Richard's profileRichard ImagePhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    April 30

    童年

    看到這樣一幅照片,突然想起我的童年,腦海深處潛伏了很久的回憶突然活躍起來。
    照片裏的小孩和父親是多麽像那時候的我和爸爸啊。還記得,那時候爸爸也是經常推着鳳凰牌黑色自行車,我坐在前面的橫樑上。如果是夏天,兩個人都穿着小背心,從幼兒園回家的路上,從家裏到親戚家路上,去菜市場買菜的路上……一路爸爸跟我講着講那,看到熟人熱情的打招呼;我則似聼非聼,埋頭撥弄車把上的車鈴,叮鈴鈴,叮鈴鈴……
    現在,那輛載着我童年回憶的自行車早已不見了,換成了方便的轎車。但是,換來的卻是緊綳的臉,虛僞的人際關係,和越來越沉重的腳步……
    中國變了,變好了還是變坏了?
     
     
    January 06

    一種讓人傷感的朋友

      開學了,校園開始熱鬧起來,百萬大道上到處是忙碌的身影.我卻還處在放假狀態——因爲我只有3學分。剩餘的時間只能用part time,sit堂和學習日語填充。
      今天和日語language partner由香見了最後一面,聊得很開心,不知不覺兩小時過去了。她明天下午的飛機回日本,於是就照了張合影最爲留念。完了之後,伴隨著標準的日式45度鞠躬,很禮貌的說了“ありがとうございました”,我自然也回禮,不過忘了鞠躬,被CB按了一下頭才稍稍彎了彎腰。不過還是覺得彆扭,畢竟是中國人,從小沒有訓練。然後說了聲有機會去名古屋去找你玩之類的話就say bye bye了。

      回宿舍的路上,那種傷感果然如期而至,記得year2的瑞典人Sandre同房走的時候,我曾經在想,這是我們最後一面了吧,他雖然還活著,可卻活在地球的另一面,雖説再見,可極可能一輩子再見不到了。還有去年暑假來的馬來西亞朋友,雖然只有2,3天,但可能是語言相通的緣故(他們是說普通話的華人),聊得很投機。離別的時候也說聖誕節去吉隆坡玩,結果因爲找工作的原因沒去成。這種朋友交起來很開心,離別卻最傷感。後來和一個澳洲人住過,我卻盡量和他保持距離,想必自己知道一旦成爲朋友,離別時又會傷感,於是索性從根本上避免吧。

     

    (覺得自己好胖==)

    December 26

    聖誕不快樂

       

        都是clc的關係,居然把我的part time的當值時間排到了平安夜,弄得我回家的時間都打水漂了。耶誕節假期如我所料很空虛,送走了同房十幾天的某傻叉,突然發現少了個可以在無聊的時候無病呻吟一下的伴兒.回到空蕩蕩的三人房,有種馬上要崩潰的感覺.

        有人去了學校組織的旅行,等我緩過神兒來的時候,報名日期已經過了.msn上跟李某留言,那傢伙屁顛兒屁顛兒的說正在南京“考察”呢。真噁心。也好,不去就不用忍受寒冷的天氣了。

        沒事兒找事兒做,於是被日語1級文法和單詞。也許是這幾天背得多的緣故,居然漸漸聽得懂日劇裡邊的6成的對話了。私やっぱり言葉を習う天才だ、はは!

        和曹某人討論幹點兒什麼,旅行不想去,又費錢又傷神,搗鼓了半天決定明天去深圳,我去書城淘點兒1級的書,他去理髮,然後晚上一起下館子。勞苦的人民大眾忙了一學期了,也自娛自樂下吧!

    November 11

    最後一年

     今天要去德勤的partner interview,被問到專業和實習的問題,感覺回答得很一般,估計沒什麽戯了。完了之後再沖回中大聼L'Oreal的career talk。發現L'Oreal真是慷慨,給了整整一袋化妝品(下圖),怪不得那麽快就full house了。踫到曾經一起去麥肯錫筆試的某人,被告知另一個人已經收到reject email了。可是我和某人還沒任何消息。我又問知不知道誰收到invitation了,她說不知。我稍微用邏輯推理了一下,收到的都reject了,那沒收到的就是可以進下一輪面試了(流口水中)?不過馬上被理性糾正,覺得這是不太可能發生的事。低調低調,期望越大,失望越大,還是不要抱任何希望的好。
    November 01

    不要憂慮

    所以我告訴你們,不要為生命憂慮吃什麼,喝什麼;為身體憂慮穿什麼。生命不勝於飲食嗎?身體不勝於衣裳嗎?你們看那天上的飛鳥,也不種,也不收,也不積蓄在倉裏,你們的天父尚且養活他。你們不比飛鳥貴重得多嗎?……所以,不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就夠了。 ——馬太福音 6:25-34 cc周會,又聽到這段經文。雖然我不信基督,但是每聽到這句話,心理不自然的感到安寧。 把這句話送給在金融風暴中惶惶不安的畢業生們,願我們不要在失敗中迷失自我。
    October 03

    十一煙花

    在朋友的辦公室外的平臺上照的,本以爲可以盡收眼底,孰料風是往我們這裡刮得,結果煙把煙花遮個正着.
    不過有些還是挺漂亮的,霧中看花也有另一種美.
    最後不甘心,所以沿途拍了很多無聊的照片.
     

     

    September 13

    投機主義者

       今天,終于下了一個猶豫很久的決定,損失很大。或者說不算損失,那些只是sunk cost而已。
       4點多,回來的路上,看著已經微微發黃的陽光,陡然發現星期六的陽光是那麽舒服。平時走的太急太快,沒時間擡頭看。這一學期,21學分加上一星期15小時的part time,連抖氣的間隙都沒。雖然享受這種忙碌,但是儅做到上班的時候都要插上手指寫paper的時候,發睏不禁睡着坐過站后驚慌遲到的時候,早上掙扎著起來飛奔早堂的時候,搭校巴也要拿出日語單詞帳溫習的時候,那一刻,卻也有些小羡慕身邊沒那麽忙的人。

    -----------------------------------------------------------------------------------


       立法會選舉轟轟烈烈的結束了,我擔心的情況沒有出現,在投票率低的不利因素下下,泛民仍然掌握議會三分之一以上的席位,保住了對重大憲制議案的否決權。張超雄落選了。也許他主要關注的是老人和殘疾人等弱勢群體的福利,所以感覺媒體對他比較小關注。但這個我採訪過的議員給我的印象很謙遜和溫而文雅,和我印象中公民黨的精英形象如出一轍。加上他泛民,所以對他的形象較爲正面,所以對他的落選有些惋惜。而本來激進到讓我抗拒的社民聯三激男之一,黃毓民,竟得到我的慢慢認同。看到他在選舉論壇中與李慧瓊正面交鋒,拆穿民建聯的假愛國假愛港的虛僞面孔,寸步不讓,甚至不給對方回答的時間,我突然心中justisfy了這種行爲。設立一個如此不公平的制度,還有什麽資格說要公平?而他最後以8万多票的高票當選,也許是市民長期對政府埋藏在心中不滿的一種爆發,是對政治制度裹足不前失去耐心的表現。
        我承認我是個投機主義者,主張和立場總是從自己出發,很多時矛盾到連自己都不能説服自己。真的,這個世界上沒有正確和錯誤,只有得到和失去,只有自己。所以,請不要教我什麽是錯什麽對,什麽應該什麽不應該,讓我們盡力去追求自己的利益吧。
        三鹿事件發生后,多了人來香港買奶粉。CFP老師說,雖然現在大陸有了CFP考試,但是仍有不少内地人來香港考,因爲含金量不同。我開始慢慢體會到了。

        附一張尊子的漫畫:

    13nh601 

    August 03

    [轉] 辦公室把妹教學

    作為一個型男,工作就是生命,辦公室就是你的舞台。要型,一定要由細節做起。

    有漂亮女同事找你,雖然心中竊喜,但千萬不能停止手上打字的動作,一面保持打字動作,一面轉身,就是<BT旋轉法>。加個眨眼,好Cool呀!

    另,BT不是點對點或者Bad Taste,而是Blind Touch知不知道啊。


    女同事叫你過去?一定要用<倒轉瞬間轉移法>。秘訣在於,全程要保持背脊向著人的姿勢,有「型男來襲」的氣勢。
    400x302
    電話響起,就是你表演的時間啦,以下是<雞尾酒接電話法>要多加練習:
    400x227
    型男的工作,當然不可能只局限在室內,型男外出時,一定要以性命擋住快要關上的電梯門,為穿高跟鞋而行動不便的嬌弱女同事爭取寶貴的時間----絕對令女同事心裡小鹿亂撞<大字型人肉擋電梯門法>。
    341x400
    西裝雖然是型男在職場上的盔甲,奈何香港地處亞熱帶,天時熱時,脫下外套,仍然要保持最佳狀態,比如要用<劉德華式拿法>:
    245x400
    甚至<大佬式拿法>,方便隨時開拖。
    250x400
    就算在街上跑來跑去,弄得大汗淋漓也不需要擔心自己會變臭男人,秘訣是,有型的<荷里活式擦汗法>:
    345x400
    哇!好閃亮呀!


    領帶太束縛?錯!Happy Hour時,領帶絕對是你表現個人風格並且野性的最佳道具,比如:

    這樣:
    269x400
    或者這樣:
    284x400
    又,乾脆,這樣:
    373x400
    July 25

    中共政府,請你用道理説服我

    爲什麽一邊說採訪自由,一邊扣留、禁止記者入境?
    爲什麽一邊說要節儉辦奧運,一邊安排如此奢華的煙花表演?
    爲什麽一邊說關心四川災民,一邊用6万元要挾家長不要追討豆腐渣工程?
    爲什麽一邊說只要不台獨什麽都可以談,一邊連“中華台北”都百般封鎖?
    爲什麽一邊說絕對不容許暴力示威活動,一邊縱容當年憤青破壞別國使館?
    爲什麽一邊說奧運是中國民族的驕傲,一邊不准其他人把奧運和政治相提並論?
    爲什麽一邊說同一個世界,同一個夢想,一邊抗拒已是普世價值的民主、人權?
    爲什麽一邊說要做世界負責任大國,一邊對蘇丹政府提供軍事、經濟上的支援?
    爲什麽一邊說“是廣大人民選了我”,一邊不允許人民選甚至是一個區的領導?
    爲什麽一邊說台灣自古以來就是中國不可分割的一部分,一邊出讓半個黑瞎子島和東海油田的經濟利益?
    爲什麽爲什麽…………
    算了,也許我本來不應該對它抱有太大太高的希望,因爲所謂的“偉大的、正確的中國XX黨”,不能太認真對待,而只是一個茶餘飯後的笑話,一個黑白顛倒的彌天大謊罷了。
    June 29

    智齿等带来的痛苦

       从前天开始,因为长了智慧齿,左下腭的牙龈一直到喉咙开始肿痛,张口困难,连读稿都错误百出,更严重的是,因为吞咽困难,吃饭都变得费劲。开始以为像上次一样,挺一挺就不痛了,谁知到了昨晚,疼痛开始登峰造极,连睡觉都睡不着了。索性起来通宵上网,身心俱疲。于是开始积极地搜寻看牙医的情报,找到了几家,评论不错,一看价钱吓一跳,一套下来,少则1000,多则2000多,够我去一趟华东5日游了。再看看学校的诊所,星期天又不开门。但自己已经痛得连冷静思考都困难了,要背的日语单词只好暂时放在一边,大有挺不过今天之势。只好硬着头皮打了私人诊所的电话预约。大部分不是不开门就是预约不到当天的医生。好不容易找到了沙田的康健诊所,可以下午四点半去,心里总算稍微平静了点。到了下午1,2点的时候,牙龈居然奇迹般的不怎么痛了。于是取消了康健的预约,打算明天一早去学校的诊所看便宜牙医。
       晚上上网的时候,发现鼠标旁边有一滩血,刚开始不以为意,后来感觉大拇指异常地痛,才发现不知不觉有了个一厘米长的伤口,像是被剃须刀割开的,还挺深。重点是,找了半天找不到凶手。环顾四周,没有创可贴,想去百佳买个,又因路途遥远中途折返。
       最近身体怎么一而再,再而三的出差错呢?
    June 28

    I Love You 无望

    是你的形影 叫我逐天作眠梦
    梦中可爱的人 伊不是别人
    我的每一天 一分钟也不当轻松
    你是阮爱的人 将我来戏弄
    九月的风在吹 那会寒到心肝底
    希望变无望 决定我的一世人
    I Love You 无望 你甘是这款人
    没法度来作阵 也没法度将我放
    I Love You 无望 我就是这款人
    我身边没半项 只有对你的思念 陪伴我的每一天
     
     
       <I love you 无望>。
       虽不懂台语,但旋律很有感觉。
       长期扮演悲情的角色。
       又再受折磨。
       但没后悔曾遇到你。
       于是只能一遍遍听着这歌。
    June 24

    今天做了電話小生

        下午陳老師臨時給了我一個任務——幫忙接電話。頭一次坐這種工作,不免有點緊張,白痴的問題問了同事阿Pat一遍又一遍,比如説面前的四個電話哪個是打出去的,哪個是打進來的,是先拿話筒再接電話還是先接電話再拿話筒……直到開始時還是一知半解,只能硬著頭皮上了。只聼陳老師剛說:“港臺有一個小小的問答環節,只要答出現在的節目名字或者主持人的名字,就可以免費獲得筆記本一本。電話是:xxxxxxxx”話一落音,就馬上有三個燈亮了起來。接到的電話當中,九成是師奶。顯然是天天在家閑得無聊的那種。
        不過又甚感奇怪,就算師奶也好,怎麽開始這麽多港人聼普通話節目了呢。阿Pat告訴我,是普通話台中的財經節目會請很多權威的股評,非常岩這些平時炒股的師奶口味。於是恍然大悟。
        但是有些來電者的普通話真的不敢恭維,有把“環球環宇在綫”的普通話說成“環球華語佔綫”的,還有把主持人“陳箋”的廣東話讀成“陳奸”的,還有一個極經典的電話:
       “請答出節目名或者主持人姓名。”
       “厄……”
        提示:“六個字,環球什麽什麽?”
       “厄……”
        我繼續:“六個字,環球華語什麽?”
       “厄……”
       “六個字,環球華語在什麽?”
       “厄……”
        我換個方式:“沒關係,答中主持人姓名也行,兩個字,什麽?”
       “名華!”(真不明白怎麽會突然爆出個這個名字= =)
       “……不是,姓陳的,陳什麽?”
       “陳明華!”
       “不對,兩個字的,陳什麽?”
       “陳華!”
       “%—%—*%%…¥請再聼一聼節目再打過來啦,拜拜。”
        晚上的時候,爲了培養我做Live的感覺,炬哥帶著我去錄音棚讀了三則新聞稿。面對這話筒,我居然緊張起來,讀稿的錯誤也明顯多了起來。看來做Live和自己讀就是不一樣啊。炬哥說我的聲音缺乏穿透力,我覺得也是,看來以後每天要對著墻練習讀稿才行了。
    June 21

    實習一周總結

         今天心情爆好,首先是工作上的,然後是朋友上的。
         以下内容和上文無關。
         實習了一個星期了,是該總結一下了。
         剛去普通話台的時候,覺得普通話台不是一個港台主打的頻道,新聞來源主要來自廣東話台。所以對整個實習能學到的東西期望也不大。只想打打穨工,拿個在港台實習過的名分便算。但是真正見到了我的boss,也就是第三天,之後的日子才發現普通話台新聞背後的功夫不止是抄廣東話台新聞那麽簡單。我的老師兼老闆——其實他對我主要的角色還是前者,因爲他每天都花1個多小時的時間來給我各種各樣的培訓——高炬,不但一直地傳授我如何讀好新聞稿,還透過實踐告訴我主播不是讀稿機器。每天,普通話台先會收到港台新聞部傳來的新聞稿,然後,作爲主播,要對這些新聞稿的新聞價值做出判斷,怎麽在半個小時内選擇最具新聞價值的幾條新聞。這其中有件事情給我很大感觸。
         星期三,也就是第一天見到老師,他拿著廣東話台排好先後次序的稿件問我:“你說這些新聞的先後次序應該怎麽排?”我看了看,有政府關於雞檔的決策的,有中日東海石油協議的等等,廣東話台的稿件把前者放在了頭條,然後才是中日協定。我略加思考后,說:“應該就是這樣排吧,因爲雞檔的新聞關香港人事多一點嘛。”他說:“但是這個決策你注意了,它只是政府的一個意向,沒有真正一錘定音;而另一方面,普通話台的主要觀衆群是本港内地人,這是和廣東話台一點不一樣的地方。而内地人通常趨向關心國家大事。所以,我把中日協定放在頭條,然後才是雞檔。”就這樣,跟著他,讀了新聞。回來后打開電視,正好TVB的8點鐘新聞,頭條新聞正正是中日協定,其次是雞檔,其他新聞的順序也大致一樣。這讓我真正見識到了主播不是讀稿機器這句話的深意。
         除了跟老師學習新聞觸感之外,重頭戲當然是學怎樣讀稿了。高老師的話又來了,“主播不是讀稿機器”原來在讀稿的時候這句話同樣適用。我第一次讀稿的時候,用盡心思,把每個詞都咬得很清楚,滿以爲可以得到些許讚揚。可是老師說了:“太平,沒有陰陽頓挫,讀者根本不知道重點在哪裏。”在手把手的教導之下,我明白了,讀稿的時候一定要知道讀者需要知道什麽,有興趣知道什麽,那麽就應該在那些字詞上面讀慢些,讀高調些。“讀稿不要想讀書一樣,沒有陰陽頓挫;要像講故事一樣,讓讀者提起興趣。”當然,剛剛練習了兩三天的我對仍對讀稿的技巧一知半解,但是卻了解到了其中的學問,並非我所想象的那麽簡單。
         普通話台,不像其他台那樣有那麽多的資源,所以很多新聞資源要和其他台共享。但這不影響普通話台的編輯、採訪自主。其實,說採訪,只有一個人進行,也是我的老師。最近的臺灣選舉,他就飛到臺灣,親手採集一手資料;四川地震,他也靠著在内地的人脈,透過電話第一時間採訪到了重慶的地震現場。長期的新聞積累讓他對時事常常有自己的看法。他爲了培養我的新聞觸覺,每天都會問我當日發生了哪些新聞,在今天的測試中,談到胡錦濤和網民交流這則新聞,就告訴我:“其實事件是可以經過發痚的,就拿這件事來講,評論大可借此批評香港政府目中無人,不親民。”他打算帶我去採訪七一遊行,但是前提是有可發痚的議題:“通常七一遊行都會有一定的議題,還跟社會經濟情況有關係,比如説03年的時候,經濟糟糕,民怨頗大,組織起來相當容易,議題也很多,有反對23條,要求普選等等。但是現在普選問題告一段落,經濟持續向好,最近也沒有可給泛民可發揮的議題,組織起來就比較困難。唯一有可能出現轉機的是,在七一前三天左右,如果有行動的話,估計泛民就會創造出一些假議題。到時候就有好戲看了。”
         來普通話台實習,因爲機構小,所以更有機會每個崗位都有機會嘗試。從採訪,編輯,主播,再到幕後的資料收集、管理,網站更新等等,都可以嘗試。唯一美中不足的是採訪的機會不是很多,而這也是我想要經歷和感興趣的地方。
    June 17

    阿怪

       几天前,因为朋友的离开,情绪异常失落;星期一开始见到新同事,安南,Alfy,何老师等等,又勾起了那几日的回忆。回忆真让人爱恨交加,它可以让你温暖,也可以让你痛苦。
       慢慢的工作,埋头工作,但不知不觉被身边的欢声笑语感染着。安南不停的爆冷笑话,就算是一句平常的说话或动作,被他做出来,都极具喜剧色彩;帮Alfy double-check字幕,不停地发现哭笑不得的翻译。还有同事的相互关心,让自己忘了工作的辛苦,连失落感也慢慢消退。
       坐在回宿舍的火车上,望着雨夜中远处高楼上的带着光晕的灯光,像是繁星闪闪,缓缓地向后离去。我曾经极端厌恶香港的高楼,它只带给人压抑和封闭,还有一切关于冰冷和昂贵的联想。但在这一刻,它却变得异常温馨。
       只是心中,还是隐约有远方的人。
       曾想,如果能过流浪的生活,该多好。但这个梦想在冷酷的现实前被击得粉碎。我就算不结婚,也要工作,要升职,要养老,要养活自己,要孝顺父母,还要面对众人的眼光。
       陈奕迅歌中的阿怪,该是不存在的精神寄托吧。
      
    June 14

    最后一年,要为五斗米折腰.

         暑假让我看到了现实的残酷.这个城市的无情程度超乎我的想象.还好,我还有救命稻草.
     
         无数次的后悔选错了专业,虽然我很喜欢做记者,但是前提是解决了温饱.连温饱都未解决,何来兴趣.当初很想选日文,主要是前景好,但是最终还是跟着自己的兴趣走了.学了三年才大呼上当,学到的东西都是常识,皮毛.我深深理解了老师曾讲过的一句话,新闻其实不算是一个专业.计算机,会计,管理,外语人才,这些统统都是专才,但记者不是.任何一个专业的学生出来都可以当记者.学新传得只是懂多点新闻道德和新闻分析而已.记者所需要的新闻触觉和采访经验全都是靠实践得来的,不是课堂上靠口水学来的.
     
         还好,这两年一直在副修日文,今年考过2级,明年争取考过1级.才能勉强和主修日文的学生竞争.另外,为了学到的仅有的一点多媒体设计知识不至浪费,就要进修一些校外的多媒体设计课程,使自己真正的拥有一技之长.
     
         于是,最后一年,我的目标是:
         1,自学日语.
         2,练好英语口语.
         3,练好广东话.
         4,学一些设计课程.
     
         最后一年,要为五斗米折腰.
    June 12

        幾天前在黃大仙寺,人生第一次虔誠的上了香,搖了簽,為我的生活尋求答案:
     
        IMG_1976
     
        我沒有解簽,因爲我不想自己的命運被師傅說的一清二楚,只能聽天由命。
        但是朋友說黃大仙的簽很靈,我真的相信。
        該來的會來,該走的會走。
    June 10

    转变

        这两天的经历改变了我的生活态度.我发现原来这个世界,有很多人,生活着我所未曾经历过的生活.原来活着,可以这样开心和简单.不需要那么多看似金光闪闪的东西.
        于是,当我面对生活的不公,还有挫折的时候,我会想想远方的他们,知道这个世界还有一种更惨的集体不公平.但是他们是那么坚强得生活着,一代又一代.还有,他们给我的和善,包容和安慰,当这些闯入脑海,我便变得泪流满面.当知道还有一个地方可以容纳我,让我避开这世界世俗的眼神,我会更有勇气对这些种种的不公更加不屑.
        我是永远不会称呼这个城市为家的,当我还了债.我会毅然离开,不论多苦.
    May 27

    cat~

     

    IMG_0516

    期末的生活很閒適.
    吃完晚飯,在UC廣場上散步.
    邂逅一只和我一樣散步的貓.
    不停的在叫.
    IMG_0522

    IMG_0524


    開始我還以爲它誤吃了老鼠葯,在做垂死嚎叫.
    直到我走近它,它竟也走過來.
    乖巧的在我腳邊臥下.
    我才知道,它在撒嬌.

    IMG_0527


    想起四川爲了防疫,要殺死流浪貓狗.
    看著這小小的生靈,頓生憐憫之心.
    IMG_0525

    May 25

    nothing~

     
     
     
    電話靜靜的躺在我的左手邊上,充電綫垂直的垂下去。
    它這兩天,頗不安靜。
    但沒帶來我的期待。
    IMG_0456
    生活照舊。學期末的空寂如期而至。
    好在有prof. lee的research,幫忙打發時間。
    IMG_0468
    白天把自己埋在白紙堆裏。
    夜晚就可以享受勞累後的小憩。
    回到宿舍。
    ihouse的電梯依然那麽顛簸。
     
     
    IMG_0496
    IMG_0488
    IMG_0507
    2B34,要搬走了,並無捨不得。
    讓它帶來的可惜、失望和尷尬隨離開而消失吧。
    February 21

    逃得出嗎?

       陳冠希今上午突然返港了,並預定下午3時舉行記者招待會。這讓我不得不佩服他的公關技巧。按時閒推算,他應該是昨天上午時分從美國上飛機的,而那時候正正是肥肥死訊傳出兩個小時。肥肥死了,全港報章頭條被她的新聞所佔領,正好轉移了公衆的視線,也正是爆衰野的時候了。兩個小時,從看到新聞到登機,陳的反應也真夠快的了,佩服佩服。未來幾日又有肥肥的追思會,恐怕會出現與陳爭頭條的局面了。
       可是花花公子的他,真能得到公衆的原諒馬?

    xin_03302051310179063118814